Le notizie più importanti del Giappone nell’aprile 2022 includevano l’affondamento di una barca turistica al largo di Hokkaidō, la caduta dello yen al livello di 130 contro il dollaro e una partita perfetta del lanciatore Sasaki Rōki dei Chiba Lotte Marines.
1
La Bank of Japan pubblica il suo March Tankan (Short-Term Economic Survey of Enterprises). L’indice del sentimento aziendale scende sia tra i grandi produttori che tra i non produttori, interrompendo una serie di sei trimestri di miglioramento.
Il governo decide di aiutare gli sfollati dall’Ucraina fornendo alloggi temporanei in cui vivere e sostegno finanziario per la vita quotidiana e le spese mediche.
4
La Borsa di Tokyo riorganizza la sua struttura di mercato da quattro a tre nuovi segmenti: Prime, Standard e Growth. È la prima grande riorganizzazione in circa 60 anni.
5
Un gruppo di 20 sfollati ucraini arriva all’aeroporto di Haneda dopo aver viaggiato da Varsavia in Polonia su un aereo del governo giapponese organizzato dal ministro degli Esteri Hayashi Yoshimasa, in visita nel paese.
7
Fujiko A. Fujio, metà del duo di manga Fujiko Fujio, muore all’età di 88 anni. Era noto per opere tra cui Ninja Hattori-kun, Kaibutsu-kun (Il ragazzo dei mostri), e Warau Sērusuman (Il venditore che ride).
Fujiko A. Fujio il 18 ottobre 2018. (© Jiji)
In coordinamento con l’Agenzia internazionale per l’energia, il primo ministro Kishida Fumio annuncia il rilascio di 15 milioni di barili dalle riserve petrolifere del Giappone. È il più grande rilascio di petrolio del paese e le sue prime riserve statali dall’inizio delle scorte nel 1978.
8
Il primo ministro Kishida annuncia cinque nuove sanzioni economiche alla Russia, inclusa l’eliminazione graduale delle importazioni di carbone.
9
Si tengono a Tokyo i primi due più due colloqui tra Giappone e Filippine, che coinvolgono i ministri degli Esteri e della Difesa di ciascun Paese. Le due parti concordano sul fatto che l’invasione dell’Ucraina è stata una grave violazione del diritto internazionale.
10
Il lanciatore Sasaki Rōki dei Chiba Lotte Marines lancia una partita perfetta contro gli Orix Buffaloes. A 20 anni e 5 mesi, Sasaki è il giocatore più giovane a raggiungere l’impresa, che è stata vista l’ultima volta nel baseball professionistico giapponese 28 anni fa. Eguaglia un record per aver eliminato 19 battitori durante una partita e stabilisce un nuovo record con 13 strikeout consecutivi.
12
La BOJ pubblica un indice dei prezzi dei beni aziendali di 112,0 per marzo, che è in aumento del 9,5% rispetto allo stesso mese del 2021. Gli alti prezzi del petrolio contribuiscono a un forte aumento simile al record di febbraio. È il valore più alto per il CGPI da oltre 39 anni.
13
Lo yen scende al livello di 126 contro il dollaro, il livello più basso degli ultimi 20 anni. Il 20 aprile scende ulteriormente al livello 129 e il 28 aprile al livello 130 dopo che la BOJ ha annunciato che manterrà la sua politica monetaria ultrafacile.
14
Il Thohoku Shinkansen riprende i servizi tra la stazione di Fukushima e la stazione di Sendai, 29 giorni dopo la chiusura del percorso a causa dei danni del terremoto.
I lavoratori della JR East tengono un cartello che annuncia la piena ripresa dei servizi sul Tōhoku Shinkansen il 14 aprile 2022. (© Jiji)
18
Yoshinoya Holdings licenzia il dirigente di Yoshinoya Itō Masaaki il 18 aprile per le sue osservazioni sprezzanti sulle donne.
19
Il governo introduce il primo divieto di importazione di merci russe, prendendo di mira circa 38 prodotti, tra cui legname e vodka.
20
Il Ministero delle Finanze pubblica le statistiche commerciali preliminari per l’anno fiscale 2021, mostrando un disavanzo commerciale di ¥ 5,4 trilioni. Ciò fa seguito a un surplus commerciale di ¥ 1,2 trilioni nell’anno fiscale precedente.
22
Gli X Games si aprono a Chiba, fino al 24 aprile. È la prima volta che il Giappone ospita una competizione di sport estremi. La medaglia d’oro olimpica Horigome Yito vince per la seconda volta l’evento di strada di skateboard maschile.
23
Il Kazu 1, una barca turistica di 19 tonnellate che trasportava 26 persone, compresi bambini, che stava viaggiando intorno alla penisola di Shiretoko a Hokkaidō, segnala alla Guardia Costiera giapponese che sta affondando prima che si perda il contatto. Al 28 aprile, le autorità hanno confermato 14 morti.
L’Agenzia per la pesca annuncia di aver raggiunto un accordo con la Russia su un contingente di pesca per il salmone e la trota all’interno della sua zona economica esclusiva. La quota di 2.050 tonnellate è la stessa del 2021.
25
Il ministro degli Esteri Hayashi incontra una delegazione inviata dal presidente eletto sudcoreano Yoon Suk-yeol e guidata da Chung Jin-suk, vicepresidente dell’Assemblea nazionale, che afferma che i paesi coopereranno più strettamente. La delegazione incontra anche il primo ministro Kishida il 27 aprile.
Il 25 aprile 2022 il ministro degli Esteri Hayashi (il secondo da destra) parla con una delegazione della Corea del Sud. (© Jiji)
26
Nell’ambito delle misure per contrastare l’aumento dei prezzi, il governo annuncia l’intenzione di spendere 6,2 trilioni di yen in sussidi, con il valore totale del pacchetto che salirà a 13,2 trilioni di yen, compresi i contributi del settore privato. Per frenare i prezzi della benzina, aumenterà i pagamenti ai distributori e prolungherà il programma fino alla fine di settembre.
(Pubblicato originariamente in giapponese. Foto banner: Sasaki Rōki dei Chiba Lotte Marines tiene in mano la palla vincente dopo la sua partita perfetta allo Zozo Marine Stadium il 10 aprile 2022. © Jiji.)
More Stories
Il primo ministro giapponese afferma che DAO e NFT aiutano a sostenere la strategia “Cool Japan” del governo
Perché i marchi di bevande dovrebbero tenere d’occhio la scena dell’après ski in Giappone
Le utility giapponesi aumentano gli sforzi per ridurre i costi di importazione del carbone e migliorare la sicurezza energetica