Ottobre 2, 2022

Basilicata Press

Trova tutti gli ultimi articoli e guarda programmi TV, reportage e podcast relativi all'Italia

Cartello “Silent Hill”: un avvertimento spaventoso attira l’attenzione in Giappone

Silent Hill davvero. Un inquietante segnale stradale individuato nella città di Izu, nella prefettura di Shizuoka, ha suscitato reazioni spaventate sui social media.

Il cartello raffigura un’interpretazione astratta di un uomo anziano e una generica avvertenza. È accattivante per la sua immagine unica e il design essenziale. Le reazioni confrontano il segno con un fantasma o yokai. Alcuni hanno ipotizzato che potesse far parte di una campagna pubblicitaria per un film horror o un programma televisivo in arrivo.

Il segno è “Come un fantasma” o “Da un altro mondo”

Il segno è bianco puro e presenta la figura nera abbozzata di un umanoide curvo. Il disegno è costituito da linee spesse e sfocate su uno sfondo bianco. Assomiglia vagamente a un anziano che cammina con un bastone. Il testo grande dice semplicemente “手机!!!!!” con diversi punti esclamativi. Chuui è generalmente tradotto come “Attenzione” o “Attenzione”.

Il segno ha guadagnato popolarità sui social media grazie al suo aspetto bizzarro e alla natura spaventosa. Google Street View rivela che il segno si trova in tutta la città di Izu, sebbene sia più prominente nel distretto di Nakaizu.

Le reazioni su Twitter e altri siti di social media hanno descritto il segno come “super spaventoso” e “come un fantasma”. Alcuni ipotizzano che il segno sia infestato o maledetto.

Altri pensavano che il segno raffigurasse a yokai, un tipo di creatura soprannaturale nota per spaventare gli umani. [1] Yokai-i segnali stradali a tema non sono rari in Giappone. A volte, i segnali che avvertono i passanti di aree pericolose contengono immagini di oni (demoni) o kappa (Imbroglioni che vivono nell’acqua pensavano di affogare gli umani). Tuttavia, l’immagine su questo segno non corrisponde al design di nessuno precedentemente esistente yokai.

Alcuni utenti hanno descritto di aver visto il cartello come se fossero stati “trasportati in un altro mondo” perché era così inquietante e si distingueva così tanto dalle strade e dai quartieri circostanti. Molti hanno ipotizzato di cosa il segno potesse mettere in guardia le persone. Le ipotesi includevano una casa infestata, una leggenda locale che coinvolge un fantasma anziano o una strada o un quartiere maledetto in cui yokai è apparso frequentemente.

Tuttavia, un piccolo gruppo di utenti dei social media si è espresso a sostegno del segno, sostenendo che il suo design era in realtà piuttosto carino, anche se in modo piuttosto inquietante. Una testata giornalistica ha paragonato la creatura sul cartello a Myakumyaku-san, la mascotte dai molti occhi dell’imminente Expo 2025, che ha un’estetica simile a quella “raccapricciante”.[2]

Cosa significa il segno?

Shuzenji - Tempio nella città di Izu, Giappone
Shuzenji a Izu. (Immagine: 二匹の魚 / PIXTA(ピクスタ))

J-Cast News ha parlato con un membro del Yasutake Social Welfare Committee, un’organizzazione locale responsabile della creazione del segno. Hanno spiegato che i membri della comunità locale hanno progettato il segno e che il suo aspetto aveva davvero lo scopo di evocare una persona anziana.

L’aspetto “spaventoso” del segno era intenzionale, poiché volevano che il segno attirasse l’attenzione e accendesse la discussione. Il suo scopo è incoraggiare i locali della città di Izu a guidare più lentamente e guardare gli anziani che potrebbero attraversare la strada. [3] Il Comitato mostra con orgoglio il cartello sul proprio sito web [4]

Se vuoi vedere di persona questo segno unico e terrificante, dovrai recarti a Izu City Prefettura di Shizuoka, poiché non si è ancora diffuso ad altre città e prefetture del Giappone. Fortunatamente, Izu City è una meravigliosa destinazione turistica. I visitatori possono visitare il tempio di Shuzenji, che ha una storia che risale all’800, la miniera d’oro di Toi, che un tempo era la seconda miniera d’oro più produttiva del Giappone, e il “villaggio britannico” Niji-no-Sato. Fai solo attenzione, guida lentamente e fai attenzione alle persone – o forse ai fantasmi o yokai – attraversare la strada!

READ  Il CEO giapponese di Toshiba si dimette a causa degli sforzi di ristrutturazione

Fonti

[1] Notizie MyNavi. 2 agosto 2022. Collegamento.

[2] Wikipedia Giappone. “Myakumyaku”. Collegamento.

[3] Notizie J-Cast. “「 すぎる すぎる 」不 不 気味 な 描 か れ た 謎 の 誰 誰 が 何 ため ?? ?? に に 真相 た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た たに に に に に に に に に に に に に 気味 気味 気味 気味 気味 気味 に に Collegamento.

[4] Pagina iniziale del comitato per il benessere sociale di Yasutake. Collegamento.

Vuoi altri fantastici contenuti giapponesi? Contiamo sul supporto dei nostri lettori. Diventa un membro a partire da solo $ 1 USD al mese oggi per ottenere contenuti esclusivi, riconoscimenti sui social media e altro ancora!